voor de PC

Hier zit ik voor de PC.
Als je goed kijkt, dan zie je twee katten voor mij liggen.
Zwarte Pucky ligt in mijn linker arm en Momo rechts.

Ze weten zich dan zo te draaien, dat ik niks anders meer doen kan als aaien.

Is dit genieten of is dit genieten?

huize Dorn

Huize Dorn, is een oude boerderij,
die in het jaar 1998 werd afgebroken
en 2000 weer origineel werd opgebouwd in de dierentuin Nordhorn.

Er is zelfs een naambord uit zandsteen.

Het is een mooi oud gebouw
waar je ook naar binnen mag
en waar zondags koffie met koek verkocht word.

Dit is het ouderlijk huis van C. Dorn.
C. is, een goeie kennis van mij.
Dus vond ik het dubbel leuk toen ik te horen kreeg dat dit zijn ouderlijk huis is.

De boerderij werd de laatste jaren niet meer als boerderij gebruikt,
Maar als groente en zaad handel.

De stallen voor de varkens, ezels en kippen, zijn er later bij aangebouwd.
Voor degene die nog meer wil nalezen, klik hier.

.

genieten

We waren vorige week met zijn dreien in de dierentuin Nordhorn.
Schoonmoeder was ook mee.

Wat heeft die vrouw genoten van de vogels.

De komende twee weken hoef je er niet naar toe te gaan,
want zoals ik begrepen heb,
is er vakantie in Nederland.
Dan is het er voor ons veel te druk.

Wij gaan wel weer als de vakantie voorbij is.

über den wolken

Wind Nord- Ost, Startbahn nulll-drei.
Bis hier hör ich die Motoren.
Wie ein Pfeil zieht sie vorbei,
Und es dröhnt in meine Ohren.
Und der nasse Asphalt bebt,
Wie ein Schleier staubt der Regen,
Bis sie abhebt und sie schwebt,
Die Sonne entgegen.

Über den Wolken,
Muß die Freiheit wohl grenzenlos sein,
Alle Ängste alle Sorge, sagt man.
Blieben darunter verborgen und dan.
Wurde was hier groß und wichtig erscheint,
Plötzlich nichtig und klein.

Ich seh ihr noch lange nach,
Seh sie die Wolken erklimmen,
Bis die Lichter nach und nach,
Ganz im Regengrau verscwinden.
Meine Augen haben schon,
Jenen winz'gen Punkt verloren.
Nur von fern klinkt monoton,
Das summen der Motoren.

Refr;
Über den Wolken

Dann ist alles still, ich geh,
Regen durchdringt meine Jacke.
Irgend jemand kocht Kaffee,
In der Luftaufsichtsbarakke.
In den Pfützen schwimmt Benzin,
Schillernd wie ein Regenbogen.
Wolken spiegeln sich darin,
Ich wär gerne mitgeflogen.

Refr: Über den Wolken.

.

wandeling

We beginnen met een bankje om even neer te plonsen.
Chris is moe van het slepen van de racecar en ik heb hier een mooi uitzicht op het park.

Moet je eens kijken wat een mooie bloemetjes hier staan,

Zelfs de paardeblommen staan er mooi op.

De oude boom staat te steunen en te zuchten

De wortels van de bomen schieten uit de grond.
Die willen ook een beetje zonneschijn.

Dit bloemetje zegt ons tot ziens.
Tot over een week of 3-4.
Dan komen we weer terug om te kijken hoever de rododenderons zijn met bloeien.

.

het bruggetje

Als je moe bent en je onbelangrijk voelt,
Als de tranen in je ogen staan, voel ik ze allemaal
Ik sta aan jouw kant, oh als er ruige tijden zijn.
En je geen vrienden kan vinden.
.
Als een brug over onrustig water
zal ik me neerleggen.

Als je verdrietig en op straat bent
Als de avond zo hard valt, ik zal je troosten
Ik neem jou deel oh, als de duisternis valt.
En de pijn overal is.
.
Als een brug over onrustig water
Stel ik je gerust.

Zeil door zilveren meisje, zeil voorbij
Nu is het tijd voor jou om uit te blinken, al jou dromen zijn onderweg.
Zie hoe ze schijnen oh, als je een vriend nodig hebt
Ik zeil achter je aan.
.
Als een brug over onrustig water
stal ik je gerust.

Simon & Garfunkel - Bridge over troubled water

When you're weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
I'm on your side. when times get rough
And friends just can't be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

When you're down and out,
When you're on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
I'll take your part.
When darkness comes
And pain is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

Sail on silvergirl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
I'm sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.

sculpturen 2

Omdat de sculpturen voor de verkoop staan,
denk ik (hoop ik) dat er veel verkocht word
en dat er daarom iedere keer weer nieuwe
sculpturen staan.

De prijzen zijn redelijk vind ik.
De meesten liggen tussen de 1.000 en 2,000 euro.

Maar al met al,
niks voor ons achter tuintje.

sculpturen

We waren gisteren in het Bentheimer kuurpark en kwamen tot de ontdekking dat er weer nieuwe skulpturen zijn.

Deze vond ik persoonlijk erg mooi.

Morgen meer

.